La famille est très importante en Turquie. Ils forment un noyau, ils se soutiennent mutuellement : quand il s’agit d’écouter, on commence à raconter des événements ou des sentiments, et les autres attendent patiemment ce qui dira, dans ce qui semble être une écoute attentive. Face également aux difficultés économiques : demander ou prêter de l’argent, dans de nombreux cas sans obligation de retour. De la même manière que les joies sont partagées, la même chose se produit avec les chagrins. Il y a des pressions et des attentes pour que l’avenir soit comblé.
L’amour a le sien aussi. Il énorme obsession d’avoir un partenaire, d’être aimé, d’avoir quelqu’un qui partage sa propre vie. La même chose se passe-t-elle en Espagne ? En Turquie, je pense que ce besoin est plus exagéré. La jalousie est la grande pandémie. Nous ne voulons pas l’amour qui tue. Comme je l’ai demandé, c’est le sens, que je ne sais pas si c’est dû à une certaine culture de jalousie qui existe dans les relations affectives en Turquie. Quoi qu’il en soit, j’ai choisi la photographie par le cœur, qui souffre parfois dans le deuil, et pourquoi ne pas le dire, nous sommes gens/Kadiköy. J.M de ce pays, dans les relations affectives, bien que j’imagine que tous les couples ne fonctionneront pas de la même façon.
A lire en complément : Vous partez en voyage en Russie, voici ce qu'il faut savoir
D’où l’importance de se marier et de former une famille qui rejoindra celle des correspondants. Les jeunes Turcs avec qui je parle toujours de la même chose : les filles turques presser pour se marier. Bien qu’ils ne marchent pas trop loin non plus.
J’ai été surpris par une scène qui a attiré mon attention : nous prenions une bière avec un ami, appelé sa mère pour lui demander le numéro d’une fille que la mère elle-même avait trouvée pour son patron, un jeune garçon sans petite amie, afin qu’ils puissent rester et apprendre à se connaître.
Lire également : Comment préparer son séjour à la Réunion ?
Et à partir de là, en faisant plusieurs questions et assister aussi très surpris certains groupes qui existent sur facebook, sur les filles latino-américaines amoureuses des citoyens turcs, dont les commentaires me laissent un peu préoccupé (une fille a décidé de ne pas porter plus de T-shirts avec décolleté parce que son petit ami lui avait demandé donc, comme elle l’a raconté et un autre était un peu en colère parce que dans les moments avant l’accouchement son mari voulait regarder un match de football, écrire des choses comme ça), j’ai décidé d’écrire ce post sur les curiosités que j’ai découvert sur les mariages en Turquie, les formalismes qui sont suivis.
Plan de l'article
Demander l’autorisation du père de la fille (et pas à la mère)
Après une relation affective, dont la moyenne temporaire je ne sais pas ce que c’est, le garçon doit aller à la maison de la famille pour demander la « permission » de son père Signe vu sur de nombreux murs dans la région de Kadiköy et Taksim/Istanbul. J.M . Accompagné par sa propre famille ou une partie de celle-ci, le demandeur recevra un oui ou un non pour une réponse. Imaginez le visage de celui qui reçoit un non. À cet égard, ils m’ont dit un cas : Un gars qui travaillait à un endroit et n’avait pas de famille (je pense qu’ils étaient morts, mais je ne suis pas sûr) et la petite amie était enceinte, apparemment une grossesse non désirée bien qu’il n’ait pas été expliqué comment il était arrivé après avoir utilisé la protection.
Le fait est que quand elles étaient enceintes, elles devraient se marier le plus tôt possible, en omettant ce petit détail de sa famille. Le garçon a demandé à son patron s’il pouvait l’accompagner sur la « demande de la main » à son père. C’était les deux et la réponse était non. De là, la mariée a décidé de s’échapper de la maison et d’aller vivre avec lui, tandis que sa famille repensait changer d’avis. Après un certain temps, ils ont changé d’avis et déjà préparé le lien, omettant qu’elle est enceinte.
Dans le cas où la réponse est un « oui », il n’y a pas de problème, commence les préparatifs de la cérémonie de fiançailles, qui est la partie avant deux autres avant la liaison effective. Dans le cas où la réponse est un « non », vous devez attendre (ces personnes ont un cadeau pour la patience) ou abandonner.
Fêtes avant le lien
La première fête est celle des fiançailles ; les photos sont prises, la nourriture familiale… avec une touche formelle, mais pas aussi distinguée que le mariage. D’après ce que j’ai compris, ça doit prendre environ six mois à partir de cette première fête de fiançailles jusqu’à ce qu’ils se marient, mais je ne suis pas sûr d’avoir bien compris.
La deuxième partie consiste à aller chez elle, où des parents et des voisins aident à transporter les cadeaux qu’ils ont reçus (à cause du mariage) à la maison qu’ils partageront (aucun couple que je connais, sauf un habitant à Istanbul, a vécu ensemble avant de se marier).
J’ai eu l’occasion de participer à cette deuxième partie, monter et descendre les escaliers du portail pour aider à déplacer tout ce qui lui avait été donné (la salle était pleine de toutes sortes de choses). Les voisins se sont approchés pour voir comment la mariée, le marié, la famille et les amis dansaient dans la rue au rythme de la musique traditionnelle le départ de la jeune fille de sa maison.
Même si j’étais en faveur de vivre ensemble avant le mariage, et c’était lui-même, dans son ensemble, quelque chose de traditionnel, il me semblait une très belle fête, elle respirait beaucoup de joie et la mariée était ravie. Je crois aussi, avec tout mon respect, que dans une vie en Turquie qui est très calme et avec un tel traditionalisme, célébrer quelque chose comme celui-ci doit être une émotion.
La troisième fête pré-mariage , la plus proche de la célébration, consiste, comme on m’a expliqué, à imprégner vos mains avec des poudres de différentes couleurs pour sceller l’amour éternel.
Les sommes astronomiques impliquées dans le mariage
Le lien est une sorte d’événement ouvert à des parents proches et lointains, voisins, amis… Les sommes investies sont astronomiques, compte tenu de la difficulté qu’ils ont à atteindre la fin du mois, s’épargnant grâce aux crédits bancaires et au soutien familial. Il me frappe beaucoup que des sommes allant jusqu’à 20.000 TL (environ 10.000 euros, quelque chose de moins) seront dépensées pour un mariage, 300 à 600 invités , j’ai entendu la dernière fois.
Les clients ne sont pas facturés, mais l’alcool n’est pas non plus offert à la fête, (bien que si c’est un mariage de riches, j’imagine qu’ils offriront également), celui qui veut boire devra payer au bar.
Ils me demandent si en Espagne les invités portent de l’or et le mettent sur la robe de la mariée ou sous la forme de bijoux sur leurs bras ou Cous . Ils me disent qu’en Turquie il y a l’habitude de mettre de l’or et des notes sur sa robe, et que dans la région de Diyarbakir (zone kurde qui regarde avec suspicion, malgré le processus de paix), les femmes finissent avec des bras pleins de bracelets.
Il attire mon attention quand il est laissé entendre que le marié paie pratiquement pour le mariage, ce qui n’est pas surprenant, étant donné à quel point il est répandu pour lui de payer pour tout. Et, apparemment, quand ils se marient, les parents correspondants prennent soin de la maison. Je ne sais pas si ce sera dans tous les cas, mais comme on m’a dit que la famille de la fille met la cuisine et le lit (très important, non ?) Et le garçon est le reste.